カートの中身を見る
コーヒー豆の販売
↓
超高温の石窯で焙煎する
珈琲豆は旨味が逃げずに
濃くと甘みがある仕上げ
にしてございます
こちらから
食材,食品の販売
↓
イタリアのナポリ産の
モッツァレッラチーズ
パンチェッタ
グアンチェーレ
オリーブ,オイル
粉類(00,ポレンタ粉)
など厳選した食材を
イタリアから取り寄せ
販売をしております
食材食品カテゴリーにて
こちらから
料理教室
↓
イタリアの郷土料理を
解説する教室です
一般の料理初心者から
医療関係者や
現役のコックさんや
料理教室の学校の先生方
など日本全国から
受講しております
男性女性お一人様でも
お気軽に受講して下さい
こちらから
2
LA BOCCA cucinamica
東京都世田谷区世田谷
3-13-10
TEL:03-3439-1163
本を購入された方に ↓
小雑誌
(シェフの解説書)
イタリア語の見方
(食材や調理方法)
料理用語の解説書が
無料でプレゼント!
イタリア語が難しい方でも
イタリア語の本を理解し
読むことができます。
|
|
カートの中身を見る
C.D.C.S.p.A.
|
本を読みながら美味しいコーヒーはいかがですか？
→ こちらから
取扱いの無い書籍でもお気軽にお問い合わせ下さい 料理書籍６，０００種,全３０，０００書籍の中よりお探しします
下記に記載表示されない商品もあります。左記の各カテゴリー別に分類してありますのでご覧ください
見ているだけで上手に作れる気がする書籍を集めました。ストレス解放やインテリアにもどうぞ。
語学学習に役立つ映画やアニメのDVDもありますのでお役立てください
映画DVD ,
ディズニーDVD
www.イタリア書籍.com ＞ 語学の参考書とDVD ＞ 伊和翻訳ソフト
honyaku1
伊和翻訳ソフト
|
|
| |
\3,500
|
定価 \7,000
50%割引＋5%分のポイントを付加=55%割引相当
今回のみの販売価格 \3,5000
送料は別途要
数量限定
返品不可
パソコン用伊和翻訳ソフト
明解翻訳イタリア語
「イタリア語⇔日本語」双方向翻訳ソフト
|
|
|
「明解翻訳 イタリア語」は、高精度翻訳エンジンによる高品質な翻訳、学習機能やユーザー辞書機能を持つ本格的な翻訳エディタ、Word/Excel/PowerPointに翻訳機能を追加するオフィスアドイン翻訳、ホームページ翻訳、メール翻訳など、低価格ながら充実の翻訳機能を搭載した「イタリア語⇔日本語」双方向翻訳ソフトです。
特徴 クリック操作で別訳語参照・訳語変更 『高性能・翻訳エディタ』
レイアウトを保って翻訳！ 『オフィスアドイン翻訳』
Internet Explorer 7 対応 『ホームページ翻訳』
Outlook Express / Windowsメール 対応 『メール翻訳』
「明解翻訳 イタリア語」は、高精度翻訳エンジンによる高品質な翻訳、学習機能やユーザー辞書機能を持つ本格的な翻訳エディタ、Word/Excel/PowerPointに翻訳機能を追加するオフィスアドイン翻訳、ホームページ翻訳、メール翻訳など、低価格ながら充実の翻訳機能を搭載した「イタリア語⇔日本語」双方向翻訳ソフトです
●クリック操作で別訳語参照・訳語変更 『高性能・翻訳エディタ』
訳語変更/学習機能を搭載
単語のダブルクリックで訳語対応を行い、別訳語がある場合は候補をリスト表示します。リストからの選択で訳語変更でき、変更した訳語は自動的に学習され、以降の翻訳にも反映されます。
ユーザー辞書登録機能を搭載
辞書に訳語がない単語は、ユーザー辞書に登録することで翻訳に反映。翻訳精度を向上させることができます。
●日本語→イタリア語の翻訳に便利な逆翻訳『三面モード』を搭載
日本語からイタリア語への翻訳と同時に、イタリア語を日本語に逆翻訳。日伊日の並列表示で、翻訳されたイタリア語が正しいかどうかがすばやく判断できます。逆翻訳された日本語が、原文の日本語とニュアンスが異なる場合は、原文の表現や語句を手直しして再翻訳することで、より正確な日本語→イタリア語の翻訳が行えます。
●オフィスソフトやブラウザに翻訳機能をプラス！ レイアウトどおりにワンタッチで翻訳
オフィスソフト(Word/Excel/PowerPoint)で開いたドキュメント、Internet Explorerで閲覧しているホームページ、Outlook Express(XP)/Windowsメール(Vista)で受信したメールや作成中のメールを、各ソフトに追加されるアドインボタンを押すだけで、レイアウトどおりに素早く翻訳を実行します。
製品仕様
●システム環境
・対応OS： Windows Vista / XP(SP2) (各日本語版)
※インストールには管理者権限が必要です。
・メモリ： Windows Vista : 512MB以上 /Windows XP : 256MB以上(512MB以上推奨)
・HD容量： 約500MB
・文字入力システム： イタリア語の入力には、Windowsのテキストサービス機能でイタリア語の設定が必要です。
・アドイン翻訳機能および対応アプリケーション
オフィス翻訳対応ソフトウェア
オフィス翻訳対応ソフトウェア
Microsoft Word 2000 / 2002 / 2003 / 2007
Microsoft Excel 2000 / 2002 / 2003 / 2007
Microsoft PowerPoint 2000 / 2002 / 2003 / 2007
ホームページ翻訳対応ブラウザ
Internet Explorer 6.0 / 7.0
メール翻訳対応ソフトウェア
XP: Microsoft Outlook Express 6.0
Vista: Microsoft Windows メール
搭載辞書の語数(単位:万語)
英日: 106万語 / 日英: 126万語
英伊: 9.1万語 / 伊英: 6.7万語
※英：英語、日：日本語、伊：イタリア語
「明解翻訳 イタリア語」は、高精度翻訳エンジンによる高品質な翻訳、学習機能やユーザー辞書機能を持つ本格的な翻訳エディタ、Word/Excel/PowerPointに翻訳機能を追加するオフィスアドイン翻訳、ホームページ翻訳、メール翻訳など、低価格ながら充実の翻訳機能を搭載した「イタリア語⇔日本語」双方向翻訳ソフトです。
クリック操作で別訳語参照・訳語変更 『高性能・翻訳エディタ』
レイアウトを保って翻訳！ 『オフィスアドイン翻訳』
Internet Explorer 7 対応 『ホームページ翻訳』
Outlook Express / Windowsメール 対応 『メール翻訳』
製品名 JANコード 標準価格 (本体価格)
明解翻訳 イタリア語 4947398096290 \7,000 (\6,667)
動作環境
対応OS Windows Windows XP(SP2) / Vista(32bit) [各日本語版]
※インストールには管理者権限が必要です。
必要メモリ XP: 256MB以上 / Vista: 512MB以上
必要ハードディスク容量 約500MB
文字入力システム イタリア語の入力には、Windowsのテキストサービス機能でイタリア語の設定が必要です。
搭載翻訳エンジン／辞書
翻訳エンジン 英⇔日: Cross Language 翻訳エンジン
英⇔伊: BOWNE-LEC Barcelonaエンジン
辞書 英日: 106万語 / 日英: 126万語
英伊: 9.1万語 / 伊英: 6.7万語
翻訳エディタモード／機能
翻訳モード ダイレクト2面モード : 伊⇔日 / 伊⇔英 / 英⇔日
英訳参照3面モード : 伊⇔英⇔日
逆翻訳3面モード : 日⇒伊⇒日 / 日⇒英⇒日
逆翻訳4面モード : 日⇒英⇒伊⇒日
機能 訳語対応 / 別訳語参照・変更 / 辞書学習(英日・日英) / ユーザー辞書登録 / 翻訳ロック / フレーズ指定(英日・日英) / 日→西・日→英逆翻訳
アドイン翻訳機能および対応アプリケーション
オフィス翻訳 Microsoft Word 2000/2002/2003/2007
Microsoft Excel 2000/2002/2003/2007
Microsoft PowerPoint 2000/2002/2003/2007
ホームページ翻訳 Microsoft Internet Explorer 6.0/7.0
メール翻訳 XP: Microsoft Outlook Express 6.0
Vista: Microsoft Windows メール
|
|
|
|
|
| |
ポイント
→ 購入金額の５％が貯まります
